At that hospital, a female doctor examined me carefully.
その病院(びょういん)では、女(おんな)の医者(いしゃ)がていねいに診察(しんさつ)しました。
在那家医院,一位女医生仔细检查了我。
在那家醫院,一位女醫生仔細檢查了我。
그 병원에서 여성 의사가 저를 꼼꼼히 진찰했어요.
Di rumah sakit itu, seorang dokter wanita memeriksa saya dengan cermat.
Di hospital itu, seorang doktor wanita memeriksa saya dengan teliti.
En ese hospital, una doctora me examinó detenidamente.
Dans cet hôpital, une femme médecin m’a examinée attentivement.
In quell'ospedale, una dottoressa mi ha visitato attentamente.
In diesem Krankenhaus untersuchte mich eine Ärztin sorgfältig.
På det hospital undersøgte en kvindelig læge mig grundigt.
W tym szpitalu dokładnie zbadała mnie kobieta-lekarz.
V té nemocnici mě pečlivě vyšetřila lékařka.
In dat ziekenhuis onderzocht een vrouwelijke arts mij zorgvuldig.
På det sykehuset undersøkte en kvinnelig lege meg nøye.
På det sjukhuset undersökte en kvinnlig läkare mig noggrant.
В той больнице меня тщательно осмотрела женщина-врач.
La acel spital, o doctoriță m-a examinat cu atenție.
У тій лікарні мене ретельно оглянула жінка-лікар.
Naquele hospital, uma médica me examinou cuidadosamente.
Tại bệnh viện đó, một nữ bác sĩ đã kiểm tra tôi cẩn thận.
Sa ospital na iyon, isang babaeng doktor ang nagsuri sa akin nang mabuti.
ที่โรงพยาบาลนั้นแพทย์หญิงคนหนึ่งตรวจฉันอย่างละเอียด
ຢູ່ທີ່ໂຮງຫມໍນັ້ນ ທ່ານຫມໍຜູ້ຍິງຄົນຫນຶ່ງໄດ້ກວດຂ້ອຍຢ່າງຖີ່ຖ້ວນ.
O hastanede bir kadın doktor beni dikkatlice muayene etti.
அந்த மருத்துவமனையில், ஒரு பெண் மருத்துவர் என்னை கவனமாக பரிசோதித்தார்.
उस अस्पताल में एक महिला डॉक्टर ने मेरी सावधानीपूर्वक जांच की।
اس ہسپتال میں، ایک خاتون ڈاکٹر نے میرا بغور معائنہ کیا۔
Abban a kórházban egy női orvos alaposan megvizsgált.
בבית החולים ההוא, רופאה בדקה אותי בקפידה.
ওই হাসপাতালে একজন নারী ডাক্তার আমাকে সাবধানে পরীক্ষা করেন।
त्यस अस्पतालमा एक जना महिला डाक्टरले मलाई ध्यान दिएर जाँचे।
ඒ රෝහලේ කාන්තා වෛද් යවරියක් මාව හොඳින් පරීක්ෂා කළා.
အဲ့ဒီဆေးရုံမှာ အမျိုးသမီးဆရာဝန်တစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို အသေအချာစစ်ဆေးပေးတယ်။
Тэр эмнэлэгт эмэгтэй эмч намайг анхааралтай үзсэн.
O'sha kasalxonada bir ayol shifokor meni diqqat bilan ko'rikdan o'tkazdi.
در آن بیمارستان، یک پزشک زن من را با دقت معاینه کرد.
في ذلك المستشفى، فحصتني طبيبة بعناية.
នៅមន្ទីរពេទ្យនោះ វេជ្ជបណ្ឌិតស្ត្រីម្នាក់បានពិនិត្យខ្ញុំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
Nesse hospital, uma médica examinou-me cuidadosamente.
喺嗰間醫院,一位女醫生仔細檢查我。
関連する単語
女
Indicating that something is female or related to women.
女性であること、または女性に関係することを表す語。
女性(じょせい)であることや、女性(じょせい)に関係(かんけい)があることを表(あらわ)す言葉(ことば)です。
表明某物是女性或与女性有关。
表示某物是女性或與女性有關。
여성이거나 여성과 관련된 것임을 나타내는 것.
Menunjukkan bahwa sesuatu itu perempuan atau terkait dengan perempuan.
Menunjukkan bahawa sesuatu itu perempuan atau berkaitan dengan wanita.
Indicando que algo es femenino o está relacionado con las mujeres.
Indiquant que quelque chose est féminin ou lié aux femmes.
Indicare che qualcosa è femminile o legato alle donne.
Das deutet darauf hin, dass etwas weiblich ist oder mit Frauen verwandt ist.
Indikerer, at noget er kvindeligt eller relateret til kvinder.
Wskazując, że coś jest żeńskie lub związane z kobietami.
Naznačuje, že něco je ženské nebo se ženami týká.
Dat geeft aan dat iets vrouwelijk is of verwant aan vrouwen.
Det indikerer at noe er kvinnelig eller relatert til kvinner.
Vilket indikerar att något är kvinnligt eller relaterat till kvinnor.
Это указывает на то, что что-то является женским или связанным с женщинами.
femeie; feminin / de femeie; legat de femei
Це означає, що щось є жіночим або пов'язаним із жінками.
Indicando que algo é feminino ou relacionado a mulheres.
Chỉ ra rằng một cái gì đó là phụ nữ hoặc có liên quan đến phụ nữ.
Nagpapahiwatig na ang isang bagay ay babae o may kaugnayan sa mga babae.
บ่งชี้ว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นผู้หญิงหรือเกี่ยวข้องกับผู้หญิง
ບົ່ງບອກວ່າບາງສິ່ງເປັນຜູ້ຍິງຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ຍິງ.
Bir şeyin kadın olduğunu veya kadınlarla ilişkili olduğunu gösterir.
ஏதோ ஒன்று பெண் அல்லது பெண்களுடன் தொடர்புடையது என்பதைக் குறிக்கிறது.
यह दर्शाता है कि कोई वस्तु महिला है या महिलाओं से संबंधित है।
یہ ظاہر کرتا ہے کہ کوئی چیز عورت ہے یا عورتوں سے متعلق ہے۔
Ez azt jelzi, hogy valami női vagy nőkkel kapcsolatos.
מציין שמשהו הוא נקבה או קשור לנשים.
ইঙ্গিত দেয় যে কিছু মহিলা বা মহিলাদের সাথে সম্পর্কিত।
केहि महिला वा महिलासँग सम्बन्धित छ भनेर संकेत गर्दछ।
යමක් ස්ත් රී හෝ කාන්තාවන්ට සම්බන්ධ බව පෙන්නුම් කිරීම.
တစ်စုံတစ်ခုသည် အမျိုးသမီး သို့မဟုတ် အမျိုးသမီးများနှင့်ဆက်နွှယ်နေကြောင်း ညွှန်ပြခြင်း။
эмэгтэй / эмэгтэй хүний, эмэгтэйтэй холбоотой
Bu nimadir ayol yoki ayollar bilan bog'liq ekanligini bildiradi.
نشان دادن اینکه چیزی زنانه یا مرتبط با زنان است.
أنثى / نسائي / متعلق بالنساء
បង្ហាញថាអ្វីមួយជាស្ត្រី ឬទាក់ទងនឹងស្ត្រី។
Indicando que algo é feminino ou relacionado com mulheres.
表示某樣嘢係女性或者同女性有關。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
