Tanaka Corpusは田中康仁教授を中心に作られた日英対訳コーパスです。
冗談はさておき、君は何が言いたいのだ。
冗談で言っているのではなく、本当だ。
乗組員は船を放棄した。
私たちは先輩たちに敬意を払わなければならない。
上着は、衣類の1つである。
上質の綿でできています。
上司は練り直したスケジュールを見ると、ウンウンとうなずいた。
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
上司は私の仕事の文句を言った。
上司は私が提案した企画をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここで働いていたものかどうか確信がもてない。
Public Domain
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★