最終更新日：2025/10/20

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

in het land der blinden is éénoog koning

正解を見る

「盲人の国では、一つ目の者が王となる」という意味です。つまり、周囲が皆無知や劣っている中では、僅かな資質や能力でも圧倒的な優位性を持つことを示す諺です。

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

in het land der blinden is éénoog koning

IPA（発音記号）

/ɪn ɦɛt ˈlɑnt dɛr ˈblɪndə(n) ɪs ˈeːnoːx ˈkoːnɪŋ/

異形古風

「盲人の国では、一つ目の者が王となる」という意味です。つまり、周囲が皆無知や劣っている中では、僅かな資質や能力でも圧倒的な優位性を持つことを示す諺です。

英語の意味

Superseded spelling of in het land der blinden is eenoog koning.

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場が新しい監督を選ぶことにしたとき、年配の作業員は小声で「盲人の国では片目の者が王になる」とつぶやいた。

When the factory decided to appoint a new foreman, the older worker muttered, 'In the land of the blind, the one-eyed man is king.'

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★