最終更新日:2022/12/24
The upheaval in the creative unions seems to have gone further than expected and the forces for renewal took the bit between their teeth — to such an extent that the writers' congress in June of the same year would follow more staid formulas and attempt more of a compromise between the old and the new, as compared to the Fifth Congress of the Filmmakers' Union in May, where the old guard of film directors had been eliminated (Lev Kulidshanov, Vladimir Naumov, and Sergei Bondarchuk).
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった例文
The
upheaval
in
the
creative
unions
seems
to
have
gone
further
than
expected
and
the
forces
for
renewal
took
the
bit
between
their
teeth
—
to
such
an
extent
that
the
writers'
congress
in
June
of
the
same
year
would
follow
more
staid
formulas
and
attempt
more
of
a
compromise
between
the
old
and
the
new,
as
compared
to
the
Fifth
Congress
of
the
Filmmakers'
Union
in
May,
where
the
old
guard
of
film
directors
had
been
eliminated
(Lev
Kulidshanov,
Vladimir
Naumov,
and
Sergei
Bondarchuk).