The postcard is “not a secret hidden document that nobody can find,” Mr. van der Veen said. “A lot of people have already seen it, and recognize the subject, the motif of tree roots. It was hidden in plain sight.”