This makes searing sense of the pauseless transition between the third and fourth scenes: here, this heroine has no sooner left the stage as Aeneas’s public paramour than she at once runs back on, hair flying, to order his departure.