最終更新日:2022/12/24
As ſometimes, with us, a queſtion is put deriſively, in the form of an aſſertion, when the propoſer conceives, as ſeems to have happened here, ſome abſurdity in the thing, I thought it beſt, after the example of ſo many Lat[in] interpreters, to adopt the equivocal, or rather the oblique, form of the original expreſſion. The ambiguity is not real, but apparent.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった例文
As
ſometimes,
with
us,
a
queſtion
is
put
deriſively,
in
the
form
of
an
aſſertion,
when
the
propoſer
conceives,
as
ſeems
to
have
happened
here,
ſome
abſurdity
in
the
thing,
I
thought
it
beſt,
after
the
example
of
ſo
many
Lat[in]
interpreters,
to
adopt
the
equivocal,
or
rather
the
oblique,
form
of
the
original
expreſſion.
The
ambiguity
is
not
real,
but
apparent.