最終更新日：2022/12/24
The only amusing highlight was Gudgeon having managed to exploit U.S. codebreaking efforts to ambush and destroy the submarine I-173, albeit not for the lack of the Mark 14's trying to sabotage the effort, as the torpedo that had hit the sub had refused to detonate; it seemed, however, that the car-crash levels of kinetic energy involved in the dud simply ramming the sub had nonetheless done enough to fatally damage it.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴（0）
元となった例文
The
only
amusing
highlight
was
Gudgeon
having
managed
to
exploit
U.S.
codebreaking
efforts
to
ambush
and
destroy
the
submarine
I-173,
albeit
not
for
the
lack
of
the
Mark
14's
trying
to
sabotage
the
effort,
as
the
torpedo
that
had
hit
the
sub
had
refused
to
detonate;
it
seemed,
however,
that
the
car-crash
levels
of
kinetic
energy
involved
in
the
dud
simply
ramming
the
sub
had
nonetheless
done
enough
to
fatally
damage
it.
