最終更新日:2025/10/14
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

同じ

ひらがな
おなじ
連体詞
口語
日本語の意味
他と区別がつかないほど同一である状態(すべてが一致していること) / 全く同じであることを示し、差異が存在しない状態
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのものに、ちがいがないようす
中国語(簡体字)の意味
相同的 / 一样的 / 同样的
中国語(繁体字)の意味
相同的 / 一樣的 / 同樣的
韓国語の意味
같은 / 동일한 / 똑같은
インドネシア語
sama / serupa / tidak berbeda
ベトナム語の意味
giống nhau / như nhau / cùng một
タガログ語の意味
pareho / kapareho / iisa
このボタンはなに?

My book and his book are the same.

中国語(簡体字)の翻訳

我的书和他的书是一样的。

中国語(繁体字)の翻訳

我的書和他的書一樣。

韓国語訳

제 책과 그의 책은 같습니다.

インドネシア語訳

Buku saya dan bukunya sama.

ベトナム語訳

Cuốn sách của tôi và cuốn sách của anh ấy giống nhau.

タガログ語訳

Pareho ang libro ko at ang libro niya.

このボタンはなに?
意味(1)

(colloquial) same, identical

意味(2)

(colloquial) common, similar

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

意味 - 日本語(選択問題) / 入門単語

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★