最終更新日：2025/08/26
Người xưa thường dặn: nắm thằng có tóc, không ai nắm kẻ trọc đầu, ý nói nên dựa vào người có lợi thế hơn.
正解を見る
昔の人はよく言った：「つかむなら髪のある人をつかめ、禿げた人をつかむな」、つまり有利な人に頼るべきだという意味だ。
編集履歴（0）
元となった例文
昔の人はよく言った：「つかむなら髪のある人をつかめ、禿げた人をつかむな」、つまり有利な人に頼るべきだという意味だ。
The elders often advised: 'if you're going to grab someone, grab one with hair; don't grab a bald one,' meaning you should rely on those who have the advantage.
