ark at ee

IPA（発音記号）

/ˈɑː(ɹ)k æt ˌiː/

フレーズ

くだけた表現

(Bristol and West Country, informal) Listen to you; listen to yourself; listen to it. / (Bristol and West Country, informal) Used to draw attention to something or someone.

日本語の意味

（ブリストルおよびウェストカントリー地方の口語）自分自身の声に耳を傾ける、または自分自身を聞くという意味。 / （ブリストルおよびウェストカントリー地方の口語）何かや誰かに注意を向けさせるために使われる表現。

このボタンはなに？

When he boasted about fixing the car himself, his mate replied, 'ark at ee' with a grin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が自分で車を直したと自慢したとき、仲間はにやりとしながら「よく言うよ」と返した。

詳細

意味（1）

(Bristol and West Country, informal) Listen to you; listen to yourself; listen to it.

‘Look at that water! No wonder Duddle said he wouldn’t dare take the raft down this way; it’s dreadful!’ / Togget pointed ahead. ‘Yurr oi think et wursens yonder, ’ark at ee roaren et makes!’

Google翻訳 / DeepL翻訳