最終更新日：2025/09/23
I was sorry to hear that; that's too bad. If there's anything I can do, please let me know.
正解を見る
その話を聞いてお気の毒に思いましたが、何か私にできることがあれば言ってください。
編集履歴（0）
元となった例文
I was sorry to hear that; that's too bad. If there's anything I can do, please let me know.
中国語（簡体字）の翻訳
听到那件事我感到很遗憾，如果有什么我能做的，请告诉我。
中国語（繁体字）の翻訳
聽到這件事我感到很遺憾，如果有什麼我能幫忙的，請告訴我。
韓国語訳
그 이야기를 듣고 안타까웠습니다만, 제가 도와드릴 수 있는 일이 있으면 말씀해 주세요.
ベトナム語訳
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Nếu có việc gì tôi có thể làm được, xin hãy cho tôi biết.
タガログ語訳
Ikinalulungkot kong marinig iyon. Kung may magagawa ako, sabihin mo lang.
