bloodwite

IPA（発音記号）

日本語の意味

アングロサクソン法における、血を流す罪（殺人や血shedなど）に対して科される罰金または賠償金。これは、死者側の家族に支払うウェルゲルド（wergeld）とは区別され、王または長老に支払われる。

After the raid, the ealdorman insisted on a bloodwite to be paid to the king for the slain thane rather than allowing his kin to claim it as wergeld.

襲撃の後、長官は討たれた臣に対して王に支払われる流血に対する罰金を要求し、それが血族によるワーゲルドとして請求されるのを認めなかった。

意味（1）

bloodwites

（ plural ）