make someone's day

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make someone happy, or be a source of satisfaction, for the rest of the day.

日本語の意味

（イディオム）誰かを幸せにさせる、一日中の満足や喜びをもたらす / （イディオム）その人の一日を明るく、良い気分にする

A simple compliment from a stranger can truly make someone's day.

見知らぬ人からのささやかな褒め言葉が、その人の一日を明るくしてくれることがある。

意味（1）

(idiomatic) To make someone happy, or be a source of satisfaction, for the rest of the day.

Go ahead. Make my day.

makes someone's day

（ present singular third-person ）

making someone's day

（ participle present ）

made someone's day

（ participle past ）

made someone's day

（ past ）