dead ringer

慣用表現

(idiomatic) Someone or something that very closely resembles another; someone or something easily mistaken for another.

日本語の意味

そっくりなもの、または人（他のものや人と間違えられやすいほど似ているもの）

When she walked into the room, everyone whispered that she was a dead ringer for her grandmother.

彼女が部屋に入ってきたとき、みんなが彼女は祖母に瓜二つだと囁いた。

意味（1）

(idiomatic) Someone or something that very closely resembles another; someone or something easily mistaken for another.

He is a dead ringer for his grandfather at that age.

dead ringers

（ plural ）