res judicata

(law) A legal claim that has already been decided in another lawsuit or proceeding, and therefore must be dismissed.

日本語の意味

既に他の訴訟または法的手続において決着がついているため、新たな訴訟においては再度その主張が認められない法的原則（既判力）

The judge dismissed the suit, ruling that res judicata prevented the plaintiff from relitigating the same contract claim.

裁判官はその訴訟を却下し、既に別の手続で判断された請求（既判力）により原告が同じ契約上の請求を再び争うことはできないと判断した。

意味（1）

(law) A legal claim that has already been decided in another lawsuit or proceeding, and therefore must be dismissed.

res judicatae

（ plural ）