元となった辞書の項目
ジャケがい
ひらがな
じゃけがい
漢字
ジャケ買い
名詞
俗語
日本語の意味
本やDVDなどを内容ではなくジャケット（表紙・パッケージ）のデザインだけを見て購入すること。
やさしい日本語の意味
ほんやディーブイディーをなかみではなく、じゃけっとのえだけでえらんでかうこと
中国語（簡体字）の意味
仅凭封面购买的行为 / 因封面吸引而购买 / 看封面就下单的做法
中国語（繁体字）の意味
只憑封面購買的行為 / 因封面設計好看而衝動購買（書、CD、DVD等） / 看外包裝就決定購買
韓国語の意味
표지나 커버만 보고 사는 것 / 표지에 끌려 하는 충동구매 / 커버 디자인을 보고 결정하는 구매
インドネシア語
pembelian berdasarkan sampul/cover / pembelian karena tertarik pada desain sampul
ベトナム語の意味
mua theo bìa (sách, CD, DVD...) / việc mua chỉ vì ảnh bìa/cover hấp dẫn / mua dựa vào bìa, không xét nội dung
タガログ語の意味
pagbili ng libro, DVD, atbp. base lang sa pabalat / pagbili dahil nagandahan sa cover / impulsibong pagbili dahil sa itsura ng pabalat
意味（1）
(slang) buying a book, DVD, etc. based on the cover
（ romanization ）
