元となった辞書の項目
形見草
ひらがな
かたみぐさ
名詞
日本語の意味
死者を偲ぶために身近に置く品物。記念として残された品。 / (古く)キク、ゼニアオイ、タチアオイ、ナデシコなど、人に贈ったり、別れの象徴とされた草花のこと。
やさしい日本語の意味
きれいなはなをさすことばで、とくにきくやなでしこなどをいう
中国語(簡体字)の意味
菊花的别称。 / 亦指锦葵(钱葵)、蜀葵(立葵)或石竹(撫子)。
中国語(繁体字)の意味
菊花的別稱 / 錦葵或蜀葵的別稱 / 撫子(石竹、康乃馨)的別稱
韓国語の意味
국화 / 접시꽃 / 패랭이꽃
インドネシア語
krisan / hollyhock / anyelir
ベトナム語の意味
hoa cúc / hoa thục quỳ / hoa cẩm chướng
タガログ語の意味
tawag sa ilang bulaklak: krisantemo, malva (mallow), malvarosa (holihok), at karnasyon/pink (Dianthus)
意味(1)
Synonym of 菊 (kiku, “chrysanthemum”).
意味(2)
Synonym of 銭葵 (zeniaoi, “common mallow”).
意味(3)
Synonym of 立葵 (tachiaoi, “hollyhock”).
意味(4)
Synonym of 撫子 (nadeshiko, “carnation, pink”).
意味(5)
Synonym of 冬葵 (fuyuaoi, “Chinese mallow”).
( canonical )
( romanization )
( hiragana )