元となった辞書の項目
したうち
漢字
舌打ち
動詞
日本語の意味
舌打ちをすること。舌を鳴らすしぐさ。 / 不満・不快・軽蔑などを表すしぐさとして舌を鳴らすこと。 / 食事などに満足したとき、思わず舌を鳴らしてしまうような様子を表すこと。
やさしい日本語の意味
あまりよくないことを見て、ふまんやいらだちをかんじて、ベロでプチッと音を出すこと
意味(1)
to click one's tongue in reproach or disgust
意味(2)
to click one's tongue in satisfaction with a good meal
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )