元となった辞書の項目
おおいそぎ
漢字
大急ぎ
形容詞
日本語の意味
急いで物事をするさま。あわただしく行動するようす。 / 時間の余裕がなく、急いでいる状態。
やさしい日本語の意味
とてもいそいでいるようすをあらわすことば。時間がなくてあわてているようす。
中国語（簡体字）の意味
匆忙的 / 急匆匆的 / 赶时间的
中国語（繁体字）の意味
匆忙的 / 急忙的 / 趕時間的
韓国語の意味
몹시 급한 / 서두르는 / 다급한
インドネシア語
terburu-buru / tergesa-gesa / bergegas
ベトナム語の意味
vội vã / vội vàng / gấp gáp
タガログ語の意味
nagmamadali / apurado / mabilisan
意味（1）
hurried; in a hurry
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
