最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

忍従

ひらがな
にんじゅうする
動詞
日本語の意味
しかたなく従うこと。忍んで従うこと。
やさしい日本語の意味
いやでも さからわずに がまんして したがうこと
中国語(簡体字)の意味
无奈地顺从 / 被迫屈从 / 忍耐接受
中国語(繁体字)の意味
不得不服從 / 忍受而順從 / 被迫屈從
韓国語の意味
어쩔 수 없이 따르다 / 참고 복종하다 / 강요된 순응을 하다
インドネシア語
terpaksa mengikuti / tunduk dengan terpaksa / pasrah dan patuh
ベトナム語の意味
cam chịu phục tùng / bất đắc dĩ phải nghe theo / nhẫn nhịn mà tuân theo
タガログ語の意味
mapilitang sumunod / walang magawa kundi sumunod / magtiis at sumunod
このボタンはなに?

He had no choice but to follow his boss's orders.

中国語(簡体字)の翻訳

他只能忍气吞声地服从上司的命令。

中国語(繁体字)の翻訳

他別無選擇,只能順從上司的命令。

韓国語訳

그는 상사의 명령에 순종할 수밖에 없었다.

インドネシア語訳

Dia tak punya pilihan selain tunduk pada perintah atasannya.

ベトナム語訳

Anh ta chỉ còn cách cam chịu mệnh lệnh của cấp trên.

タガログ語訳

Wala siyang magawa kundi magtiis at sumunod sa utos ng kanyang nakatataas.

このボタンはなに?
意味(1)

to have no choice but to follow

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★