元となった辞書の項目
本指名
ひらがな
ほんしめい
名詞
日本語の意味
本指名
やさしい日本語の意味
おきにいりのきゃばじょうをえらんで、またあうようにおみせにたのむこと
中国語(簡体字)の意味
入店时指定某位女公关 / 冲着特定女公关而来的指名到店
中国語(繁体字)の意味
(陪酒俱樂部用語)進店時預先指定某位小姐接待的指名 / 熟客對固定小姐的正式指名(相對於場內指名)
韓国語の意味
(캬바쿠라) 특정 캐스트를 염두에 두고 방문하는 지명 / 기존에 지명했던 캐스트를 다시 지명하는 것
ベトナム語の意味
việc khách đến kyabakura để gặp đúng một tiếp viên cụ thể (đã từng phục vụ) / lượt chỉ định lại tiếp viên quen
タガログ語の意味
pagbisita sa kyabakura na may tiyak na hostess na hihirangin / pagpili muli sa dati nang napiling hostess (repeat nomination) / regular na nominasyon sa paboritong hostess
意味(1)
(kyabakura industry) visiting a kyabakura with a certain hostess in mind
( canonical )
( romanization )
( hiragana )