最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

しばく

動詞
関西方言
日本語の意味
殴る、叩くなどして相手に暴力を加える俗語・方言的表現(主に関西圏)
やさしい日本語の意味
かんさいのことばで、人をつよくなぐる、ひどくたたくといういみ
中国語(簡体字)の意味
鞭打 / (关西)揍人、痛打
中国語(繁体字)の意味
鞭打 / (關西)痛毆、揍人
韓国語の意味
채찍질하다 / 매질하다 / (간사이 방언) 두들겨 패다
ベトナム語の意味
đánh roi, quất / (tiếng Kansai) đánh đập; tẩn cho một trận
タガログ語の意味
hagupitin / bugbugin / paluin
このボタンはなに?

He had a whip to flog the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着鞭子来惩罚罪犯。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著鞭子,為了毆打罪犯。

韓国語訳

그는 범죄자를 때리기 위해 채찍을 가지고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta có một cây roi để đánh kẻ tội phạm.

タガログ語訳

May hawak siyang latigo para bugbugin ang kriminal.

このボタンはなに?
意味(1)

to flog

意味(2)

(Kansai) to beat up

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★