元となった辞書の項目
ノーマーク
ひらがな
のーまーく
名詞
日本語の意味
スポーツなどで、相手選手に十分な警戒や守備をつけていない状態。また、その相手。 / 一般に、注意や警戒の対象になっておらず、重視されていない人や物事。
やさしい日本語の意味
スポーツで あいての せんしゅを よく 見ていない じょうたい
中国語（簡体字）の意味
无人盯防的对手 / 未被重点防守的对手 / 被忽视的对手
中国語（繁体字）の意味
無人看防 / 未受重視的對手 / 非重點防守對象
韓国語の意味
상대 선수를 견제하지 않는 상태 / 수비가 붙지 않은 상태 / 주의를 기울이지 않아 놓친 상대
ベトナム語の意味
đối thủ bị bỏ lỏng / không bị kèm (trong thi đấu) / không được để ý đến đối thủ
タガログ語の意味
kalabang hindi nababantayan / kalabang hindi minamarkahan / di-pinapansing kalaban
意味（1）
(sports) not paying attention to an opponent
（ romanization ）
