元となった辞書の項目
あとぜき
名詞
日本語の意味
あとぜき
やさしい日本語の意味
うしろの人のために しずかに とびらを しめること
中国語（簡体字）の意味
回身关门 / 出入后随手关门 / 离开时把门关上
中国語（繁体字）の意味
出入後在身後把門關上的動作 / 隨手關門的習慣
韓国語の意味
들어오거나 나간 뒤 문을 닫는 일 / 뒤따라 문을 닫기
インドネシア語
menutup pintu setelah masuk/keluar / menutup pintu di belakang diri / tindakan menutup pintu setelah lewat
ベトナム語の意味
hành động đóng cửa sau lưng / đóng cửa lại sau khi đi qua / đóng cửa sau khi vào hoặc ra
タガログ語の意味
pagsasara ng pinto sa likuran / pagsara ng pinto pagkalabas / pagsara ng pinto pagkaraang pumasok
意味（1）
(Kumamoto) closing the door behind one
（ romanization ）
