元となった辞書の項目
はなやぐ
漢字
華やぐ
動詞
日本語の意味
華やぐ
やさしい日本語の意味
まわりがあかるくたのしいふんいきになって、にぎやかになるようす
中国語（簡体字）の意味
变得热闹欢快 / 显得明朗喜庆 / 心情雀跃起来
中国語（繁体字）の意味
變得熱鬧歡快 / 顯得明亮、喜氣洋洋 / 氣氛變得華麗、充滿生氣
韓国語の意味
활기를 띠다 / 화사해지다 / 생기 있어지다
インドネシア語
menjadi meriah / menjadi ceria / bersemarak
ベトナム語の意味
trở nên tươi vui, rộn ràng / trở nên nhộn nhịp, sinh động
タガログ語の意味
sumigla / maging masaya at masigla / maging maaliwalas at masigla
意味（1）
to be lively and cheery
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
