元となった辞書の項目
こてこて
副詞
擬音語
日本語の意味
こってりとしているさま。濃厚なさま。 / （言動や雰囲気などが）過度であったり、くどかったりするさま。 / 典型的・ステレオタイプ的であるさま。いかにも〜らしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもこいようすをあらわすことばで、あじやいろなどがつよすぎるさま
中国語（簡体字）の意味
浓厚地 / 厚厚地 / 黏稠地
中国語（繁体字）の意味
厚厚地 / 濃稠地 / 油膩地
韓国語の意味
두껍게 / 진득하게 / 잔뜩
インドネシア語
dengan tebal; tebal-tebal / sangat kental/berat; berlebihan (rasa, aksen) / sangat berminyak (makanan)
ベトナム語の意味
dày đặc, đặc sệt / bôi/phủ thật dày / béo ngậy, ngấy
タガログ語の意味
nang makapal (ang pagkakapahid o pagkakalagay) / todong pahid / sobra-sobrang lagay
意味（1）
(onomatopoeia) thickly
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
