元となった辞書の項目
蔵司
ひらがな
ぞうし / くらのつかさ
固有名詞
日本語の意味
律令制下の後宮において天皇・皇后の衣服の管理をつかさどった官職名。
やさしい日本語の意味
むかしのきゅうていで てんのうやこうごうの きものを しまい かんりした かかりの なまえ
中国語(簡体字)の意味
日本律令制后宫中管理天皇与皇后衣饰的官职 / 掌管御服与衣物库的官署名称 / 后宫衣物与服饰管理部门
中国語(繁体字)の意味
日本律令制時期後宮中管理天皇與皇后衣裳的官職 / 負責御衣保管與調配的宮廷職名
韓国語の意味
일본 율령제 후궁에서 황제와 황후의 의복을 관리하던 관직 / 황실의 옷가지를 관장한 후궁 소속 역사적 관직
インドネシア語
jabatan Ritsuryō di Kōkyū yang mengurus pakaian Kaisar dan Permaisuri / pejabat istana (sejarah) pengelola busana di Serambi Dalam/Kōkyū
ベトナム語の意味
chức quan trong Hậu cung (Kōkyū) thời Ritsuryō, phụ trách quản lý y phục của Thiên hoàng và Hoàng hậu / ty/cơ quan quản lý y phục trong hoàng cung thời Ritsuryō
タガログ語の意味
katungkulan sa Kōkyū noong sistemang ritsuryō na namamahala sa kasuotan ng Emperador at Emperatris / opisyal sa loobang palasyo na nangangasiwa sa imbakan ng damit ng Emperador at Emperatris / titulo ng tagapangasiwa ng kasuotan ng mag‑asawang imperyal sa seraglio
意味(1)
(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages the Emperor and Empress's wardrobe
( canonical )
( romanization )
( hiragana )