元となった辞書の項目
恋活
ひらがな
こいかつ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
「恋活」とは、恋愛相手や恋人を見つけるために積極的に行う活動のこと。合コン、マッチングアプリ、街コン、紹介など、恋愛に発展する出会いを求めて行うさまざまな行動を指す俗語・略語的な名詞。
やさしい日本語の意味
こいびとをさがすために、であいのばに行ったり、人にあって話したりするこうどう
中国語(簡体字)の意味
为寻找恋人而进行的活动 / 追求恋爱的行动 / 找对象的社交活动
中国語(繁体字)の意味
追求戀愛的活動 / 為尋找交往對象而進行的行動 / 拓展戀愛機會的社交活動
韓国語の意味
연애 상대를 찾기 위한 활동 / 연애를 위해 적극적으로 하는 활동 / 연애를 목표로 한 사교 활동
インドネシア語
kegiatan mencari pasangan romantis / aktivitas berkencan untuk menemukan cinta / upaya berkenalan dan mencari pacar
ベトナム語の意味
hoạt động tìm kiếm tình yêu / hoạt động hẹn hò để tìm người yêu / nỗ lực theo đuổi tình yêu
タガログ語の意味
paghahanap ng pag-ibig / aktibidad para makahanap ng pag-ibig / paghahanap ng karelasyon
意味(1)
(informal) activity in pursuit of love
( canonical )
( romanization )
( hiragana )