元となった辞書の項目
ねほりはほり
漢字
根掘り葉掘り
副詞
調査対象
通例
日本語の意味
物事の細部まで徹底的に、詳しく
やさしい日本語の意味
人に とても くわしく なんでも しつこく たずねる ようす
中国語（簡体字）の意味
刨根问底地 / 追根究底地 / 彻底地
中国語（繁体字）の意味
刨根問底地 / 徹底地調查或詢問 / 不厭其煩地追問
韓国語の意味
샅샅이 / 낱낱이 / 꼬치꼬치 캐묻듯이
インドネシア語
secara mendalam / secara rinci dan tuntas / sampai ke akar-akarnya
ベトナム語の意味
một cách cặn kẽ, tỉ mỉ / vặn hỏi/moi móc từng chi tiết / tọc mạch, soi mói (khi tra hỏi)
タガログ語の意味
nang masinsinan / sa bawat detalye / usisang-usisa
意味（1）
(usually of investigation, questioning, etc.) thoroughly
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
