元となった辞書の項目
金糸猴
ひらがな
きんしこう
名詞
日本語の意味
金色の毛を持つサルの一種で、中国に生息する「キンシコウ(金糸猴)」を指す。 / 中国の伝説上の人物・孫悟空のモデルとされるサルとして知られる動物。
やさしい日本語の意味
はなやかなきんいろのけがあるさるのなかまのどうぶつ
中国語(簡体字)の意味
川金丝猴(Rhinopithecus roxellana),中国特有的金色仰鼻猴 / 在流行文化中被认为是孙悟空的原型之一
中国語(繁体字)の意味
金絲猴;川金絲猴,仰鼻猴的一種(Rhinopithecus roxellana) / 在大眾文化中常被認為是孫悟空的原型的猴類
韓国語の意味
금사원숭이; 금빛 털을 지닌 들창코원숭이의 한 종 / 대중문화에서 손오공의 모델로 알려진 원숭이
インドネシア語
monyet berhidung pesek emas (Rhinopithecus roxellana) asal Tiongkok / dalam budaya populer, dikatakan menginspirasi tokoh Sun Wukong
ベトナム語の意味
voọc mũi hếch vàng (Rhinopithecus roxellana), loài linh trưởng lông vàng ở Trung Quốc / (văn hóa đại chúng) được cho là nguyên mẫu của nhân vật Tôn Ngộ Không
タガログ語の意味
ginintuang pango‑ilong na unggoy (Rhinopithecus roxellana) / uri ng unggoy sa Tsina na may gintong balahibo at pango ang ilong / hayop na sinasabing huwaran ni Sun Wukong
意味(1)
the golden snub-nosed monkey (Rhinopithecus roxellana); known in popular culture for supposedly being the model of fictional character Sun Wukong
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )