最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

鬼リピ

ひらがな
おにりぴ
動詞
俗語 他動詞
日本語の意味
何度も繰り返し利用・購入・訪問すること。強い好意や執着をもってリピートするさま。
やさしい日本語の意味
おなじものをなんどもなんどもくりかえして見るか聞くようす
中国語(簡体字)の意味
不停地重复(做某事) / 疯狂复购(某商品) / 反复刷(歌曲/视频等)
中国語(繁体字)の意味
瘋狂重複(某事) / 不停地一再進行同一行為
韓国語の意味
끝없이 반복하다 / 광적으로 되풀이하다
インドネシア語
mengulang (sesuatu) tanpa henti / mengulang (sesuatu) berkali-kali / memutar (sesuatu) berulang-ulang
ベトナム語の意味
lặp đi lặp lại không ngừng / cày đi cày lại (rất nhiều)
タガログ語の意味
ulitin nang walang tigil / ulitin nang sobra-sobra / ulit-ulitin (ang isang bagay) nang todo
このボタンはなに?

This ramen is so delicious that I keep coming back for more.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面好吃到会疯狂回购哦。

中国語(繁体字)の翻訳

這碗拉麵……好吃到會瘋狂回購喔。

韓国語訳

이 라멘, 계속 찾아먹을 정도로 맛있어.

インドネシア語訳

Ramen ini enak banget sampai aku ingin membelinya lagi dan lagi.

ベトナム語訳

Món ramen này ngon đến mức khiến mình muốn ăn đi ăn lại.

タガログ語訳

Ang ramen na ito... sobrang sarap na paulit-ulit ko itong bibilhin.

このボタンはなに?
意味(1)

(slang, transitive) to repeat endlessly

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★