元となった辞書の項目
きれきれ
名詞
くだけた表現
移動
日本語の意味
動きなどが非常にキレがよく、素早くて鋭いさまを表す俗語的な名詞。また、そのようなキレのある動きそのもの。
やさしい日本語の意味
うごきなどがはやくて、うまくきれているようす
中国語（簡体字）の意味
（口语）动作利落敏捷、干脆锐利 / （口语）节奏明快、干净利落的表现状态
中国語（繁体字）の意味
俐落敏捷的動作 / 犀利乾脆的身手 / 快狠準的動作表現
韓国語の意味
동작이 날카롭고 민첩함 / 동작이 빠르고 정확함 / 경쾌하고 능숙한 움직임
インドネシア語
gerak yang tegas dan lincah / gerak cekatan dan gesit / pergerakan yang tajam dan cepat
ベトナム語の意味
sự nhanh nhẹn, dứt khoát (trong động tác) / sự sắc sảo, linh hoạt (khi di chuyển) / động tác gọn gàng, sắc bén
タガログ語の意味
matalas at mabilis na kilos / pulidong at masiglang paggalaw / matulin at tiyak na galaw
意味（1）
(informal, of movement) being skilfully sharp and brisk
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
