最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

弁償

ひらがな
べんしょうする
漢字
弁償する
動詞
日本語の意味
損害を与えた側が、その損害に相当する金銭や物品を支払って償うこと。補償すること。
やさしい日本語の意味
人のものをこわしたりなくした時に、お金などでその人にあたえる
中国語(簡体字)の意味
赔偿(损失) / 赔付 / 支付赔款
中国語(繁体字)の意味
賠償 / 補償 / 賠付
韓国語の意味
배상하다 / 변상하다 / 보상하다
インドネシア語
mengganti kerugian / membayar ganti rugi / memberi kompensasi
ベトナム語の意味
bồi thường / đền bù / trả tiền bồi thường
タガログ語の意味
magbayad ng danyos / magbayad‑pinsala / magbigay ng kabayaran para sa pinsala
このボタンはなに?

He agreed to compensate for the car I broke.

中国語(簡体字)の翻訳

他同意赔偿我弄坏的车。

中国語(繁体字)の翻訳

他同意賠償我弄壞的車子。

韓国語訳

그는 내가 부순 차를 배상하기로 동의했다.

インドネシア語訳

Dia setuju untuk mengganti mobil yang saya rusak.

ベトナム語訳

Anh ấy đồng ý bồi thường chiếc xe của tôi mà anh ấy đã làm hỏng.

タガログ語訳

Sumang-ayon siya na bayaran ang pinsala sa kotse na sinira ko.

このボタンはなに?
意味(1)

to compensate; to pay reparations

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★