元となった辞書の項目
早番
ひらがな
はやばん
名詞
日本語の意味
早い時間帯の勤務や担当のシフトのこと。通常、勤務先で一日の中で最も早い時間に始まる勤務を指す。 / 飲食店や工場、病院、サービス業などで、開店・始業準備や朝の業務を担当する班や勤務区分。 / 同じ職場の中で、遅番・中番などと対比される勤務の区分名。
やさしい日本語の意味
ふつうより早い時間からはたらくしごとのじかんや、そのしごと
中国語（簡体字）の意味
早班 / 上午班 / 早班工作
中国語（繁体字）の意味
早上的工作班次 / 早班 / 晨班
韓国語の意味
이른 근무조 / 아침 근무 / 오전 교대근무
インドネシア語
shift pagi / giliran kerja pagi / shift awal
ベトナム語の意味
ca sớm / ca sáng / ca làm việc buổi sáng
タガログ語の意味
maagang turno sa trabaho / pang-umagang shift / maagang pasok sa trabaho
意味（1）
early shift, morning shift
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
