元となった辞書の項目
拙論
ひらがな
せつろん
名詞
謙譲語
日本語の意味
自分の書いた論文・文章をへりくだっていう語。へりくだった言い方で「自分の意見・議論」を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのろんぶんやかいたものをへりくだっていうことば
中国語(簡体字)の意味
我的拙见(谦称) / 本人的论点(谦称) / 我的观点(谦称)
中国語(繁体字)の意味
謙稱自己的論述或意見 / 我拙劣的論文/文章(自謙)
韓国語の意味
변변치 못한 나의 주장 / 서투른 나의 논지 / 자신의 논문이나 글을 겸양하여 이르는 말
インドネシア語
argumen saya (dengan kerendahan hati) / tulisan atau esai saya (ungkapan merendah)
ベトナム語の意味
bài luận (khiêm xưng) của tôi / thiển ý của tôi / luận điểm khiêm xưng của tôi
タガログ語の意味
aking hamak na argumento / aking payak na pangangatwiran / aking munting sanaysay
意味(1)
(humble) my argument
( canonical )
( romanization )
( hiragana )