元となった辞書の項目
こしつき
漢字
腰つき
名詞
日本語の意味
こしつき
やさしい日本語の意味
こしのあたりをささえるつき出たところや、その形のこと
中国語(簡体字)の意味
腰部的姿势 / 胯部的摆动方式 / 运用腰力的方式
中国語(繁体字)の意味
腰部的姿勢與儀態 / 行走或舞蹈時的腰部動作、步態 / 腰身線條、腰形
韓国語の意味
허리의 움직임·놀림 / 허리를 쓰는 방식 / 허리의 자세
インドネシア語
pembawaan pinggang / ayunan pinggul / posisi pinggang
ベトナム語の意味
dáng hông / cách giữ hông khi di chuyển / thế hông (trong múa, võ)
タガログ語の意味
pagdadala ng balakang / galaw ng balakang / indayog ng balakang
意味(1)
carriage of the waist
( romanization )