元となった辞書の項目
チャーター
ひらがな
ちゃーたーする
動詞
乗り物
日本語の意味
乗り物や施設などを特定の目的のために借り切ること / 憲章を与えること、特許を与えること / 特別な権利や資格を認可・許可すること
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、くるまやふねやひこうきなどを、じぶんたちだけでつかうようにたのむ。
中国語(簡体字)の意味
包租(车辆、船只等) / 租用(包车、包机等)
中国語(繁体字)の意味
包租交通工具 / 租用交通工具 / 包下交通工具
韓国語の意味
전세 내다 / 대절하다 / 전용으로 빌리다
インドネシア語
mencarter (kendaraan) / menyewa khusus (kendaraan) / menyewa penuh (kendaraan)
ベトナム語の意味
thuê riêng (xe, tàu, máy bay) / bao trọn (phương tiện) / thuê nguyên chuyến
タガログ語の意味
umarkila ng sasakyan para sa eksklusibong gamit / kumuha ng pribadong sakay (hal. bus o eroplano) para sa isang grupo o biyahe
意味(1)
(of vehicle) to charter
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )