元となった辞書の項目
筆勢
ひらがな
ひっせい
名詞
日本語の意味
筆勢(ひっせい)とは、筆やペンなどで文字や絵を書くときの筆の運び方や、その筆致から伝わる勢いやリズム、力強さ・流麗さなどのことを指す名詞である。特に書道や絵画において、線や筆致が生み出す迫力・表情・気迫などのニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
ふでやペンで せんを かくときの つよさや はやさの かんじ
中国語(簡体字)の意味
一笔、笔画;笔触 / 书写或作画时笔锋的气势与力度
中国語(繁体字)の意味
運筆時的動勢與力量 / 書畫中的筆力與氣勢 / 單一筆劃或筆觸
韓国語の意味
붓이나 펜의 획 / 글씨·서화에서 드러나는 기세와 힘 / 필획의 세기와 흐름
インドネシア語
goresan kuas atau pena / tenaga/energi sapuan dalam tulisan, kaligrafi, atau lukisan / kekuatan dan gaya goresan
ベトナム語の意味
nét bút; đường bút / thế bút, khí lực của bút pháp (trong thư pháp, hội họa, văn viết)
タガログ語の意味
hagod ng panulat o brotsa / indayog o lakas ng sulat, kaligrapiya, o pagpipinta
意味(1)
a brush stroke, pen stroke
意味(2)
the power of one’s writing, calligraphy, painting etc.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )