元となった辞書の項目
大倭根子天皇
ひらがな
おおやまとねこすめらみこと / おおやまとねこてんのう
名詞
尊敬語
日本語の意味
日本の天皇・皇后に対する、より尊敬を込めた呼称。特に古代日本で用いられた尊号。 / 大和国（日本）を治める根源的な君主としての天皇を指す、格式の高い称号。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうを とてもていねいに よぶ ときの きごうの なまえ
中国語（簡体字）の意味
对日本在位天皇或女帝的更为尊敬的称呼 / 日本古语中对天皇的崇高尊称
中国語（繁体字）の意味
對日本在位天皇或女帝的更高敬語稱呼 / 日本在位君主的古式尊稱
韓国語の意味
일본의 재위 중인 천황 또는 여제를 극존칭으로 부르는 칭호 / 일본 천황·여제를 더욱 공손하게 일컫는 존칭 표현
インドネシア語
sebutan kehormatan tingkat tinggi untuk Kaisar atau Maharani Jepang yang sedang memerintah / istilah hormat klasik untuk kaisar Jepang
ベトナム語の意味
(kính ngữ) tôn xưng trang trọng dành cho Thiên hoàng hoặc nữ Thiên hoàng đang trị vì Nhật Bản
タガログ語の意味
pampagalang na tawag sa Emperador o Emperatris ng Hapon / mas marangal na pamagat para sa naghaharing Emperador/Emperatris ng Hapon
意味（1）
(honorific) a more respectful term of address for an Emperor or Empress (regnant) of Japan
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
