最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

大弓

ひらがな
おおゆみ
名詞
日本語の意味
弦を張って矢を射るための、大型の弓。また、特に日本の伝統的な長弓をさす。 / 半弓(短い弓)に対して、通常の大きさの弓。
やさしい日本語の意味
ながくておおきいゆみのこと。からだよりかなりながいにほんのゆみをいう。
中国語(簡体字)の意味
长弓,大弓 / (特指)日本长弓(传统约2.25米) / 常规格弓(相对于半弓/短弓)
中国語(繁体字)の意味
長弓 / 日本長弓(傳統長約2.25公尺) / 一般尺寸的弓(相對於半弓)
韓国語の意味
장궁 / (특히) 일본식 장궁(전통적으로 약 2.25m 길이) / (반궁에 대비한) 보통 크기의 활
インドネシア語
busur panjang; busur besar / busur panjang Jepang (tradisional sekitar 2,25 m) / busur ukuran biasa (kontras dengan busur pendek)
ベトナム語の意味
trường cung; cung dài / (Nhật) trường cung kiểu Nhật (yumi), dài khoảng 2,25 m / cung cỡ thường (trái với bán cung/cung ngắn)
タガログ語の意味
mahabang pana / (Hapon) tradisyonal na mahabang pana o yumi / karaniwang-laking pana (di gaya ng maikling pana)
このボタンはなに?

He drew the longbow and released the arrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他把大弓拉满,射出了一箭。

中国語(繁体字)の翻訳

他把大弓拉滿,射出箭矢。

韓国語訳

그는 큰 활을 힘껏 당겨 화살을 쐈다.

インドネシア語訳

Dia menarik busur besar sampai tegang, lalu melepaskan panah.

ベトナム語訳

Anh ấy kéo căng cây cung lớn rồi bắn mũi tên.

タガログ語訳

Hinila niya nang mahigpit ang malaking pana at pinakawalan ang palaso.

このボタンはなに?
意味(1)

a longbow, a great bow

意味(2)

(more specifically) a Japanese longbow (traditionally 2.25m in length)

意味(3)

a regular-sized bow (in contrast to the small 半弓 (hankyū, “shortbow”))

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★