元となった辞書の項目
めんこい
形容詞
地域差
日本語の意味
東北・北海道地方を中心に用いられる方言で、「可愛い」「愛らしい」という意味。主に子どもや小動物、身近な人や物に対して親しみや愛情を込めて使われる。
やさしい日本語の意味
ほくとうのことばで とてもかわいいと いういみ
中国語（簡体字）の意味
可爱 / 讨人喜欢 / 惹人怜爱
中国語（繁体字）の意味
可愛的 / 討人喜歡的 / 惹人喜愛的
韓国語の意味
귀여운 / 사랑스러운
インドネシア語
imut / lucu / menggemaskan
ベトナム語の意味
dễ thương / đáng yêu / xinh xắn
タガログ語の意味
kaibig-ibig / nakakatuwang tingnan / kagigiliwan sa itsura
意味（1）
(regional, Tōhoku, Hokkaidō) Synonym of 可愛い (kawaii, “cute”)
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
