最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

肥える

ひらがな
こえる
動詞
日本語の意味
太って体つきがよくなること / 土地などが肥えて豊かになること / 経験を積んで、物事のよしあしを見抜く力がつくこと / 財産が増えて裕福になること
やさしい日本語の意味
からだやものがふとることや、つちがよくなり元気にそだつようになること
中国語(簡体字)の意味
变胖;发福 / (土壤等)变得肥沃 / 眼光敏锐;有鉴赏力
中国語(繁体字)の意味
變胖;(土地)變得肥沃 / 眼光變得敏銳;鑑賞力提高 / 致富;興旺
韓国語の意味
살찌다 / 비옥해지다 / 부유해지다
インドネシア語
menjadi gemuk / (tanah) menjadi subur / menjadi kaya; makmur
ベトナム語の意味
trở nên béo; mập ra / (đất) trở nên màu mỡ / tinh tường; sành sỏi (về mắt, tai, khẩu vị)
タガログ語の意味
tumaba / maging mataba ang lupa / yumaman
このボタンはなに?

If you eat junk food every day, you'll become fat quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

每天吃垃圾食品的话,很快就会发胖哦。

中国語(繁体字)の翻訳

如果每天都吃垃圾食物,很快就會變胖喔。

韓国語訳

매일 정크푸드를 먹으면 금방 살이 쪄.

インドネシア語訳

Jika kamu makan makanan cepat saji setiap hari, kamu akan cepat gemuk.

ベトナム語訳

Nếu bạn ăn đồ ăn nhanh hàng ngày, bạn sẽ nhanh chóng béo lên.

タガログ語訳

Kapag araw-araw kang kumakain ng junk food, mabilis kang tataba.

このボタンはなに?
意味(1)

to become fat; to become plump

意味(2)

to become fertile

意味(3)

to be perceptive; to be sensible

意味(4)

to make a fortune; to prosper

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★