最終更新日:2025/11/19

(福建語)ヒョウの斑点は変えられない

正解を見る

牛就是牛,牽到北京也是牛

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

牛就是牛,牽到北京也是牛

ことわざ
閩南語

(福建語)ヒョウの斑点は変えられない

英語の意味
(Hokkien) a leopard can't change its spots
このボタンはなに?

彼が本性を隠そうとするたびに、私は『豹は斑点を変えられない』という諺で、元の性格は変えられないことを彼に思い出させた。

Whenever he tried to disguise his true nature, I would remind him that a leopard can't change its spots, emphasizing that one's true character remains unchanged.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★