最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

けだるい

漢字
気怠い
形容詞
日本語の意味
なんとなく疲れていて、活力がなく、だるさを感じるさま。 / 気分が重く、やる気が起こらないさま。 / どことなくもの憂げで、しっとりとした情緒を帯びているさま。
やさしい日本語の意味
とくにりゆうはないが、なんとなくつかれていて、やるきがあまりないようす
中国語(簡体字)の意味
倦怠的 / 无精打采的 / 莫名疲惫的
中国語(繁体字)の意味
慵懶無力 / 無精打采 / 莫名的疲憊倦怠
韓国語の意味
나른한 / 이유 없이 피곤하고 기운 없는 / 노곤한
インドネシア語
lesu tak bertenaga / letih tanpa sebab / lunglai dan malas bergerak
ベトナム語の意味
uể oải / lừ đừ / bải hoải
タガログ語の意味
matamlay; walang sigla / nanghihina at parang antukin / pagod at walang ganang kumilos nang walang malinaw na dahilan
このボタンはなに?

Even though I haven't done anything today, I feel tired and weary for no particular reason.

中国語(簡体字)の翻訳

今天明明什么都没做,却不知为何感到有些倦怠。

中国語(繁体字)の翻訳

今天明明什麼也沒做,卻不知為何感到有些倦怠。

韓国語訳

오늘은 아무것도 하지 않았는데, 왠지 나른한 기분이다.

インドネシア語訳

Meskipun hari ini aku tidak melakukan apa-apa, entah kenapa aku merasa lesu.

ベトナム語訳

Hôm nay chẳng làm gì nhưng không hiểu sao lại cảm thấy uể oải.

タガログ語訳

Kahit na wala akong ginawa ngayon, para bang tamad at walang gana ako.

このボタンはなに?
意味(1)

tired and weary for no particular reason

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★