元となった辞書の項目
表札
ひらがな
ひょうさつ
名詞
日本語の意味
家や部屋の入口に掲げる、その家の住人や施設の名称などを書いた札。ドアや門柱などに取り付けられる。
やさしい日本語の意味
いえのひとやおみせのなまえをかいて、もんやドアのそばにはる小さなふだ
中国語（簡体字）の意味
门牌（标示住户姓名） / 门口的住户姓名牌 / 门上姓名牌匾
中国語（繁体字）の意味
掛在門口或門邊、標示住戶姓名的牌子 / 門扉或門柱上的住戶姓名牌 / 住家門前的姓名門牌
韓国語の意味
문패 / 문이나 대문에 붙이는 이름표
ベトナム語の意味
biển tên (treo ở cửa/cổng) / biển ghi tên chủ nhà / bảng tên hộ gia đình
タガログ語の意味
karatulang may pangalan ng nakatira sa pinto o tarangkahan / plaka ng pangalan ng residente ng bahay / plaka sa pinto na may pangalan
意味（1）
nameplate displaying the name of a place's resident, which is hung on doors, gates, etc; doorplate
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
