最終更新日：2025/09/23

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

あれこれ

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

あれこれ

漢字

彼是

代名詞

this and that; all sorts of things

日本語の意味

あれこれ、いろいろ

やさしい日本語の意味

いろいろなことやものをまとめてさすことば

中国語（簡体字）の意味

这个那个 / 各种各样的事情或东西 / 种种

中国語（繁体字）の意味

這個那個 / 各種東西 / 種種事情

韓国語の意味

이것저것 / 여러 가지 / 온갖 것

インドネシア語

ini dan itu / berbagai hal / segala macam hal

ベトナム語の意味

cái này cái kia; đủ thứ / chuyện này chuyện nọ / nhiều thứ khác nhau

タガログ語の意味

kung anu-ano / ito at iyon / iba’t ibang bagay

このボタンはなに？

会議で彼はあれこれ意見を述べたが、結局結論には至らなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the meeting he voiced various opinions, but in the end they couldn't reach a conclusion.

中国語（簡体字）の翻訳

在会议上他提出了各种意见，但最终未能得出结论。

中国語（繁体字）の翻訳

會議上他提出了各種意見，但最終未能得出結論。

韓国語訳

회의에서 그는 이것저것 의견을 제시했지만 결국 결론에는 이르지 못했다.

インドネシア語訳

Dalam rapat itu ia menyampaikan berbagai pendapat, tetapi pada akhirnya tidak sampai pada kesimpulan.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, anh ấy đã nêu ra nhiều ý kiến, nhưng cuối cùng vẫn không đi đến kết luận.

タガログ語訳

Sa pulong, nagbigay siya ng iba't ibang opinyon, ngunit sa huli ay hindi nakarating sa isang konklusyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

this and that; all sorts of things

arekore

（ romanization ）

詳細

あれこれ

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

あれこれ

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！