元となった辞書の項目
桜府
ひらがな
おうふ
固有名詞
廃用
日本語の意味
桜の花が多く咲く地を連想させる雅な sounding の地名語尾「府」を伴う語。実在の地名としては一般的ではないが、創作地名などで用いられる可能性がある。 / 英語圏で、かつてカリフォルニア州の都市サクラメント(Sacramento)を漢字表記しようとして用いられた漢訳・当て字の一つとされる表現。現在ではほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
むかし つかわれた なまえで アメリカの カリフォルニアに ある まち サクラメントの こと
中国語(簡体字)の意味
美国加利福尼亚州首府萨克拉门托的旧称 / 旧称,指萨克拉门托(美国加利福尼亚州的城市)
中国語(繁体字)の意味
日本對美國加州城市「沙加緬度」的舊稱 / (舊)美國加利福尼亞州首府沙加緬度
韓国語の意味
미국 캘리포니아 주의 도시 새크라멘토의 옛 일본어 표기 / 새크라멘토를 가리키는 옛 일본식 명칭
ベトナム語の意味
tên gọi cổ của Sacramento (thành phố ở California, Hoa Kỳ) / Sacramento (cách gọi cổ trong tiếng Nhật)
タガログ語の意味
Lipas na tawag sa Sacramento, lungsod sa California, Estados Unidos. / Sinaunang pangalan sa wikang Hapon para sa Sacramento.
意味(1)
(obsolete) Sacramento (a city in California, United States)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )