元となった辞書の項目
冴え渡る
ひらがな
さえわたる
動詞
日本語の意味
澄みきってはっきりとした状態になること。感覚や頭の働きが非常に鋭くなること。
やさしい日本語の意味
とてもすずしくきれいなようすになる。また、あたまがよくはたらくようす。
中国語（簡体字）の意味
清冷而清澈 / 清冽透亮 / 清朗分明
中国語（繁体字）の意味
（天氣、空氣）清冷而清朗 / （頭腦）格外清醒、敏銳
韓国語の意味
차갑고 맑다 / 공기나 날씨가 차고 청명하다
インドネシア語
menjadi sangat dingin dan jernih (tentang udara/cuaca) / tampak sangat cerah dan jernih (tentang langit/bulan)
ベトナム語の意味
trở nên lạnh và trong vắt (trời/không khí) / trở nên rõ rệt, sắc lạnh (âm thanh/cảm giác)
タガログ語の意味
maging malamig at malinaw (ang hangin/kalangitan) / umaliwalas at lumamig ang panahon
意味（1）
to be cold and clear
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
