元となった辞書の項目
右衛門府
ひらがな
うえもんふ / うえもんのつかさ
固有名詞
日本語の意味
日本の律令制における官司の一つで、宮城の右側の内裏門の警備や警護を担当した部署。左側を担当する「左衛門府」に対する機関。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのみやこのまもりをするやくしょのひとつで、おおきいくみのしたのくみ
中国語(簡体字)の意味
日本古代律令制下的官署名,“卫门府”的右府,地位次于左卫门府。 / 负责宫廷门禁与警卫的右侧官署。
中国語(繁体字)の意味
日本古代律令制下的官署,掌宮城門禁與警衛的右側衛門官署,位階較左衛門府低 / 右側門衛機構(相對於左衛門府),屬次等
韓国語の意味
일본 고대의 관청으로, 궁문 경비를 담당한 ‘오른쪽 위문부’. / 좌위문부(左衛門府)보다 격이 낮은 위문부.
インドネシア語
Kantor Pengawal Gerbang Kanan (Uemonfu) pada pemerintahan ritsuryō Jepang. / Lembaga penjaga gerbang sisi kanan, berstatus lebih junior daripada Saemonfu (kiri).
ベトナム語の意味
(sử, chính quyền Nhật) Hữu Vệ Môn phủ: cơ quan canh giữ cổng phía hữu của hoàng cung. / Bộ phận Emonfu phía hữu, địa vị thấp hơn Tả Vệ Môn phủ.
タガログ語の意味
tanggapan ng Kanang Bantay sa tarangkahan sa lumang Japan / mas mababang Emonfu (kanang dibisyon ng bantay) / opisina ng mga bantay sa kanang panig ng palasyo sa ilalim ng ritsuryō
意味(1)
(history, government) the junior/lesser Emonfu
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )